Hertog ijs

Wij stuurden Hertog ijs via hun website een vraag over de verpakking van Hertog ijs. Sinds kort wordt het deksel van Hertog ijs namelijk gesierd met citaten. Ten minste dat maken we op uit de weergave met aanhalingstekens. Maar van wie zijn die citaten dan? Wij vroegen Hertog ijs om opheldering.

"met knapperige stukjes melkchocolade"
"... de volle smaak komt van de verse slagroom ..."
"bereid met verse melk"
"bereid met verse slagroom"
Dit zijn toch geen smaakomschrijvingen?! Dit zijn productietechnische omschrijvingen. In die hele fabriek is waarschijnlijk al sinds jaren geen ijsmaker te vinden

Na 10 dagen kregen we antwoord. Met die 10 dagen zijn we bijzonder tevreden. Over het antwoord zijn we minder te spreken. Hier volgt het: 'Graag komen wij terug op uw vraag. De teksten staan tussen haakjes omdat het uitspraken zijn van onze ijsmakers. We hebben hen de Hertog smaken laten omschrijven en dat is de tekst die op de verpakking staat.'

Leuk! De marketingafdeling heeft de ijsmakers die zelf het ijs hebben gemaakt, gevraagd naar een omschrijving van de smaak. Zo kunnen wij het ook. Wij vroegen de redactie van Voortschrijdende Inzichten naar een omschrijving van de website van Voortschrijdende Inzichten. Hun reactie: 'Leuke en informatieve artikelen.' Waarvan acte.